推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
潇湘八景 烟寺晚钟
潇湘八景 烟寺晚钟
释德洪
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
轻烟罩暮上黄昏,殷殷疏钟度远村。
略彴横溪人迹静,幡竿缥缈插山根。
译文
收起
展开
薄薄的轻烟笼罩着暮色,天色渐入黄昏,沉厚悠远的稀疏钟声缓缓飘向远处的村落。
简易木桥横卧在溪上,往来行人的踪迹都已消寂,寺前的旗竿若隐若现,仿佛插在山的根脚处。
纠错
注释
收起
展开
殷殷
形容钟声沉厚悠远、连绵传响的样子。
略彴
小溪上搭建的简易小木桥,是古代江南山间常见的渡水设施。
幡竿
佛寺前悬挂经幡、旗饰的长杆。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗采用视听结合的经典手法,首句从视觉落笔铺染暮色烟景,次句转写听觉,以钟声的动态反衬山野的整体静谧,后两句收归视觉,将古寺的清幽氛围烘托到极致。
全诗无一字直接提及禅理,却处处弥漫着清空幽寂的禅意,完全契合诗僧的身份视角,将潇湘烟寺晚钟的特有神韵描摹得淋漓尽致,是宋代潇湘八景题咏作品中的上乘之作。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋著名诗僧释德洪所作的《潇湘八景》组诗中的篇目,“烟寺晚钟”是宋元时期公认的潇湘八大胜景之一,景观核心位于湖南湘水沿岸的山间古寺。
释德洪一生久居湘楚之地,深谙南方山林古寺的清幽意趣,他以僧人的独特视角描摹山寺黄昏的特有禅意,跳出了当时不少文人题咏潇湘八景的陈腐俗套。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29