次韵通明叟晚春二十七首 其二二

南来还复见春残,历乱愁人恰万端。
贾谊少年能肆笔,太公垂白始投竿。

译文

收起展开
我辗转南行之后又一次目睹晚春将尽的景象,纷乱的愁绪一时间涌上心头,足有万端之多。
贾谊年少时便能纵笔挥洒写出雄文,姜太公直到头发花白的暮年才在渭水边投竿垂钓得遇明主。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,是古代诗词酬唱的常见形式,严格依照所和原作的原韵字、用韵次序来创作同韵作品。
  • 历乱纷乱、杂乱无章的样子,这里形容愁绪纷繁丛生。
  • 肆笔纵笔挥洒,指文思泉涌,落笔自如不受拘束。
  • 垂白头发花白下垂,代指人到暮年。
  • 投竿垂下钓竿,这里用姜太公姜子牙在渭水垂钓,最终得遇周文王的经典典故。

赏析

收起展开
这首诗前两句以晚春残景起兴,将诗人多年羁旅漂泊的身世之感融入暮春意象,万端愁绪自然流露,毫无刻意雕琢的痕迹。

后两句笔锋陡然一转,连用两个反差极大的历史典故,把少年得志的贾谊和暮年遇合的姜太公并置,瞬间消解了伤春悲愁的浅层次情绪,透出对人生穷通迟早、各有其时的通达认知,尽显宋代诗僧融贯史事、襟怀开阔的创作特色。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释德洪的次韵酬唱作品,属于《次韵通明叟晚春二十七首》组诗中的第二十二首。

释德洪一生多次因事遭贬,长期流寓南方各地,晚春时节触景生情,依照友人通明叟原作的韵脚创作此诗,借咏叹春暮抒发自己对人生际遇的深层感慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: