次韵通明叟晚春二十七首 其二五

剧笑自知跻奥室,好诗安敢望门墙。
饶君丽句春难敌,输我朱颜鬓未苍。

译文

收起展开
纵情欢笑中自知已踏入诗学深奥的内室,写出好诗哪里敢仰望您家的师门造诣。
任凭你清丽的诗句连盎然春意都难匹敌,却输给了我容颜尚嫩鬓发还未斑白的盛年意气。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,是古代诗词唱和的常见形式,要求创作的作品完全使用原作的韵脚,且韵字的先后次序也与原作保持一致。
  • 通明叟作者的友人,生平事迹未详,“叟”是古代对年长男性的尊称。
  • 跻奥室跻意为登上,奥室原本指房屋的内室,这里比喻诗艺修养的高深境界。
  • 望门墙典出《论语·子张》,子贡称孔子的学问如宫墙般高深,后用来比喻仰望先贤的造诣、求学于师门。
  • 鬓未苍鬓角的头发还没有斑白,指代人正值盛年,精力充沛。

赏析

收起展开
这首诗笔调轻松诙谐,全无出家人常见的枯寂气质,尽显释德洪通脱豪迈的创作个性。

开篇两句用典自然妥帖,先以谦抑的姿态点出自己对诗道的体悟,同时表达对友人诗学造诣的敬重,毫无应酬诗作的虚浮感。后两句笔锋陡然一转,以略带调侃的语气点出自己正值盛年的优势,在友人之间平等谐趣的切磋氛围里,跳出了晚春诗词的感伤俗套,尽显鲜活的生命意气。

创作背景

收起展开
这首诗收录于释德洪的诗文集《石门文字禅》,是北宋中后期诗僧群体唱和风气下的产物。

当时释德洪正值壮年,与友人通明叟以晚春为主题往复次韵酬答,前后共成二十七首同韵诗作,本首是其中第二十五首,全篇跳脱了传统晚春诗伤春惜春的固定抒情框架。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: