推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
同李万晚望南岳寺怀普门上人
同李万晚望南岳寺怀普门上人
皇甫冉
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
释子身心无垢纷,独将衣钵去人群。
相思晚望松林寺,唯有钟声出白云。
怀人
爱情
写景
译文
收起
展开
身为佛门弟子的普门上人身心洁净,没有丝毫尘俗杂念,独自带着传法的衣钵远离了喧嚣的世俗人群。
我满怀思念在暮色中远望松林掩映的南岳古寺,只有悠扬的钟声穿透层层白云,远远传到了我的耳边。
纠错
注释
收起
展开
释子
佛教对出家僧人的通称,这里特指普门上人。
衣钵
原指佛门师父传给弟子的袈裟和食钵,代指佛法传承的信物。
上人
古代对德行高深的僧人的尊称。
松林寺
即诗题中的南岳寺,因寺院周边遍植古松,所以俗称松林寺。
纠错
赏析
收起
展开
这首怀人诗全程没有直接刻画普门上人的音容形貌,开篇两句就从品性落笔,直接点出高僧超脱尘俗、不与世俗为伍的清逸境界,寥寥数笔就把高僧的高远形象立了起来。
后两句以景结情,完全不直白诉说思念,只选取钟声穿破白云的空灵画面,既烘托出古寺的清幽绝尘,也暗喻了普门上人如钟声一般超脱凡俗、余韵悠长的人格境界,把思念之情完全融入空濛的山水意境之中,余味无穷,是唐代怀僧诗中极具空灵美感的代表性作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于中唐大历年间,当时皇甫冉正游历江南,与友人李万结伴郊野闲游。
二人傍晚时分登高远望南岳寺,想起此前相识的高僧普门上人早已离寺隐居,踪迹难寻,二人触景生情,共同触发了怀念故人的思绪,皇甫冉便写下了这首寄怀之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04