琛上人所蓄妙高墨戏三首 其三

一幅湘山千里色,碧天如水暮秋宽。
磨钱作镜时一照,乞与禅斋坐卧看。

译文

收起展开
这一幅湘水山水图铺展出千里清旷的景致,澄澈的长空像被水洗过一般,暮秋时节格外疏朗开阔。
把铜钱磨成小镜时不时映照赏玩,这幅画赠予禅房之中,无论安坐或是闲卧都可以随时观赏。

注释

收起展开
  • 墨戏宋代文人对随性创作的写意画的称谓,这类画作不追求完全形似,重在抒发创作者的性情意趣。
  • 暮秋秋季的最后一个月,即农历九月,也叫季秋。
  • 磨钱作镜古代民间有磨平铜钱打造小型镜面的习俗,这里用来形容赏玩画作时细致珍重的情态。
  • 禅斋禅僧日常修行、居住的斋室。

赏析

收起展开
这首题画诗跳出了普通题画诗描摹画面形貌的俗套,开篇直接点出这幅尺幅小品却能容纳千里湘山的旷远意境,以暮秋如水的澄明碧天烘托出画面清逸空灵的禅意氛围。

后两句落笔于赏画人的日常情态,将禅僧清雅脱俗的生活意趣写得鲜活生动,全诗没有一字刻意提及画作的笔墨技法,却处处流露出赏画人与画作两相契合的禅家心境,物我两忘的悠然之趣溢于言表。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释德洪所作的题画诗,创作于他旅居湘中一带的时期。

琛上人是当时的一位禅僧,他收藏了妙高和尚创作的写意山水墨画,释德洪兴致所至连作三首题咏诗,本首是第三首,专为赞叹这幅墨画的空灵意趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: