次韵五首·其二

正尔思山想归路,偶行看雪立阶除。
忽惊昼永轩窗迥,推枕清寒拥燎炉。

译文

收起展开
我正心念着山居生涯、盘算着归去的路途,偶然出门赏雪,伫立在堂前的台阶之上。
忽然惊觉白昼日渐悠长,轩窗内外格外空阔,便推开衾枕,冒着清寒围坐在取暖的火炉边。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词酬和的常见形式,也叫步韵,严格依照原作的用韵次序来创作对应作品。
  • 阶除堂前的台阶。
  • 昼永白昼日渐悠长,常用来指代冬去春来、白昼时长明显增加的时节。
  • 轩窗迥轩指带窗的廊屋,迥是空阔辽远的样子,形容轩窗视野开阔、周遭清寂。
  • 燎炉古代用来取暖的小型火炉,也可兼作熏香之用。

赏析

收起展开
这首小诗以极清简的笔触串联起思归、看雪、惊昼、拥炉数个日常片段,没有刻意的辞藻雕琢,却把宋代诗僧独有的幽远闲淡心境展露无遗。

全诗以动作的自然流转带出情绪的细微变化,思归的淡愁与落雪天的清寒意境完全相融,没有激烈的情绪起伏,尽显禅诗平和冲淡、物我相谐的典型审美特质。

创作背景

收起展开
这首诗收录于宋代诗僧释德洪的文集《石门文字禅》,是他追和他人诗韵创作的组诗中的第二首。

当时释德洪旅居在外,时值冬末春初,余寒未退、白昼渐长,在一个落雪的闲淡白日,他触景生情,将日常细碎的感触融入次韵创作之中。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: