次韵巽中见寄四首 其一

君才俊却海东青,鼻笑生华笔有灵。
寄我小诗足风味,展开如对镜中形。

译文

收起展开
您的才思敏捷远超名贵猛禽海东青,谈笑间神采飞扬下笔便自带灵气。
寄赠给我的小诗满是清雅的意趣韵味,展开品读就像当面见到您本人的风神形貌。

注释

收起展开
  • 次韵古代和诗的常见形式,也称步韵,要求创作的和作韵脚次序、用字都与被酬答的原作完全对应。
  • 海东青古代产自东北滨海地区的名贵猛禽,飞行速度极快,古人常用来比喻人敏捷出众的绝世才思。
  • 足风味富有清雅脱俗的情趣与艺术韵味。

赏析

收起展开
这首小诗完全没有堆砌诗僧常见的生僻佛典语汇,起笔便以灵动鲜活的比喻破题,将友人的才思比作迅捷的海东青,把抽象的才华具象化,极富画面冲击力,起笔便不落俗套。

全诗由称赏友人的才华人品自然过渡到赞叹寄来的诗作,流转顺畅毫无生硬衔接的痕迹,末句以读诗如见其人的表述,既点明了友人诗作的传神表现力,也暗含二人相知相契的深厚交谊,语浅情深,尽显北宋中后期诗僧诗作融通禅意与世俗诗趣的独特艺术特色。

创作背景

收起展开
这首诗收录于北宋诗僧释德洪的诗文别集《石门文字禅》,是典型的友人酬答类作品。

巽中是与释德洪交游密切的文人诗友,当时诗人收到对方寄来的原创诗作后,依原作的韵脚次第创作了四首和诗,这是四首作品中的第一首,核心内容是称赏友人的出众才思与诗作水准。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: