湓江宿舟中

我在琵琶亭下的孤舟中栖宿，夜深人静风息浪平，清光环绕着四周浩渺的江水。
我恍然如在蝴蝶般的迷梦中望见江月泛着冷白的光，芦花荡里传来悠悠笛声，是垂钓的船只正缓缓归航。

• 湓江古水名，今名龙开河，流经江西九江，北入长江。
• 琵琶亭位于九江长江之滨，始建于唐代，为纪念诗人白居易作《琵琶行》而建。
• 蝴蝶梦用《庄子·齐物论》中庄周梦为蝴蝶的典故，此处指半睡半醒的朦胧睡梦状态。

这首小诗意境清迥，禅意与诗情自然交融，完全跳出了同题材诗作常有的迁谪愁绪窠臼。开篇点出泊舟地点，以琵琶亭的历史厚重感反衬当下夜静风清的空明之境，空间感随四围江水铺展开来，清寂之气扑面而来。

后两句虚实互衬，庄周梦蝶的典故用得毫无痕迹，将半梦半醒之间的恍惚状态与江月、芦花、归笛的实景无缝衔接，没有刻意雕琢的禅语，却处处透出物我两忘、悠然自适的禅家襟怀，余韵淡远悠长。

这首诗是北宋著名诗僧释德洪云游江西期间的纪游作品。湓江位于今江西九江境内，毗邻因白居易《琵琶行》得名的琵琶亭，是历代文人泊舟题咏的名胜之地。

当时释德洪为避世俗纷扰漫游江左，夜宿湓江舟中，于清寂月夜触景生情，写下这首清逸淡远的小诗。