次韵孙先辈见寄二首 其二

长欲探怀取卿相,对人信口比伊周。
安知投老空拳在,句法不医双鬓秋。

译文

收起展开
年少时总想要从怀中轻易掏出卿相的高位,对着旁人随口就把自己比作伊尹、周公。
哪里料到临到老来依旧两手空空,就连精通的精妙作诗句法,也医治不了两鬓斑白的衰老。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,是古代诗词唱和的常见形式,依照所应答诗作的原韵、原字的固定次序来创作新作。
  • 探怀从怀中掏取,这里用来比喻求取功名的过程十分轻易,尽显年少疏狂之态。
  • 卿相古代执掌国政的最高级官员,代指位极人臣的仕途顶峰。
  • 伊周指商朝开国名相伊尹和西周辅政贤臣周公旦,二人是古代贤臣的最高典范。
  • 投老临老,到了晚年。
  • 空拳空手,这里指代功业无成,一无所有。
  • 双鬓秋两鬓生出白发,代指年华老去,青春不再。

赏析

收起展开
这首诗以极具张力的转折手法写尽了志士失路的沉郁感慨,前两句极写年少时的意气风发,把常人眼中遥不可及的功名伟业视作随手可取的身外物,甚至敢以古代最顶尖的圣贤贤臣自比,疏狂傲岸的姿态跃然纸上。

后两句陡然从云端跌落到冰冷的现实,一生追求最终落得个“空拳在”的结局,更以奇绝的想象写出“句法不医双鬓秋”的妙句,将诗人自诩精通的诗艺精妙,和人生无法挽回的衰老遗憾形成强烈反差,自嘲中带着无尽的苍凉,完全打破了出家人不问世事的刻板印象,尽显释德洪诗作豪健真切的独特风格。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代著名诗僧释德洪晚年的唱和作品,收录于其文集《石门文字禅》卷十四。

释德洪一生行迹坎坷,多次卷入新旧党争的政治风波,屡遭贬谪流转,晚年退居山林之时收到友人孙先辈寄来的赠诗,便依照原作的韵脚次和两首,这是第二首,通篇抒发自己壮志落空、年华迟暮的人生慨叹。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: