次韵张敏叔画桃梅二首 其一

要看红雨滴残春,作阵惊飞乱蝶群。
好在一枝长不死,谩烦诗笔扫烟云。

译文

收起展开
想要看桃花瓣像红雨般飘落,点点洒在将尽的晚春,鲜活的景致引得成群粉蝶惊乱着翩飞起舞。
好在画中的这一枝桃梅永远不会凋零枯败,不必劳烦诗笔去描摹那些虚浮无定的烟云景致。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,是古代诗词酬唱的常见形式,创作时严格依照所和原作的韵脚次序来用字押韵。
  • 红雨古典诗词中常见意象,此处指纷纷飘落的桃花花瓣。
  • 谩烦谩通“漫”,意思是空自劳烦、不必烦劳。

赏析

收起展开
这是一首暗含禅意的优秀题画诗,开篇先以想象化的笔力点出画中桃梅的烂漫情态,把原本静态的画作写出了落花飘飞、群蝶纷扰的强烈动感,直接将观者拉入了鲜活烂漫的暮春场景之中。

后两句笔锋陡然一转,点出画中花木的独特特质:因为被笔墨艺术定格,这枝桃梅永远不会随时光流逝而凋零,这份超越时序的永恒生机,远胜俗世中易逝的春景,也无需多余笔墨去描摹虚浮的烟云意象,暗合禅家不执外相、直见本真的审美意趣,在宋代众多题画诗中显得清逸脱俗。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释德洪的题画次韵作品,创作于北宋中后期元符、崇宁年间,属于文人交游的酬唱之作。

友人张敏叔擅长绘制桃梅题材的画作,绘成图卷后先题下原作,释德洪依循原作的韵脚次序和诗两首,这是其中第一首,通篇围绕画中花木的鲜活意趣展开书写。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: