宿芙蓉峰书方丈壁三首 其三

人世间烦热尘俗的烦恼都抵达不了的清净之地，一室灯烛摇曳相伴直亮到天色将明。
我枕着手臂姑且以禅门吉祥姿安卧，山猿清啸的声响与幽梦一同澄澈空明。

• 热恼佛教术语，指世间人因烦热、尘俗牵绊而生的烦恼痛苦。
• 篝灯古时以竹笼罩护的灯烛，此处泛指室中夜灯。
• 吉祥卧佛教规定的修行者安卧姿势，即右胁侧卧，又称狮子卧，有安神摄心的效用。
• 雪猨猨同“猿”，指山巅雪岭间栖息的猿猴，其鸣啸声清越悠远。

这是一首典型的禅意绝句，全无枯寂的说教气，将禅门清净旨趣与山居清景完全融化为一，自然灵动。

开篇以“热恼不到”暗合佛教离苦得乐的义理，点出山居禅院远离尘嚣的特质，篝灯伴人到晓的细节，淡笔勾勒出禅者无牵无挂的安闲状态。末句“声与梦俱清”尤见功力，将物我两忘、内外澄澈的禅境写得鲜活可感，清猿的啸声穿透梦境，把读者一同带入了万虑皆消的清净天地。

这首诗作于北宋末年，是临济宗高僧释德洪云游南岳衡山期间，寄宿芙蓉峰寺院方丈室时题写在壁上的作品。

彼时盛夏酷暑，山下俗世之人皆为暑热尘劳所苦，而高居山巅的禅院却清凉无扰，久参禅理的释德洪于夜中憩息，有感于禅境与诗境的自然交融，写下这组绝句，此为第三首。