次韵夏均父寄曾元素三首 其二

文章风节冠中朝,耸壑昂霄太华高。
想见山阳宾从上,醉围佳丽写临皋。

译文

收起展开
文才与风骨节操冠绝整个当朝,气度超拔出众如同华山一般高峻。
遥想当年山阳名士宾朋宴集的场景,醉里伴着佳人挥毫,效仿苏轼在临皋的风流雅事。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,古代诗词酬和的一种方式,要求所作和诗的韵脚与被和诗作的韵脚完全相同。
  • 风节风骨与节操。
  • 中朝即当朝、整个朝堂。
  • 耸壑昂霄跳出溪谷,直触云霄,用来比喻人才度非凡,出类拔萃。
  • 太华即西岳华山,在今陕西华阴境内,向来以高峻奇险闻名。
  • 山阳地名,在今河南焦作一带,魏晋时期竹林七贤曾在此聚会游赏,后世常以山阳代指名士雅集之地。
  • 临皋即临皋亭,在今湖北黄冈,苏轼贬谪黄州时曾居住于此,常于醉中在此游赏赋诗,是文人风流雅事的典型代称。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋调酬赠之作,笔力雄健,用典妥帖自然,全无俗套的谀美之气。

开篇两句以高峻的华山为喻,直接称颂曾元素的文才与品格,将人物的风概写得挺拔不凡,意象阔大。后两句化用竹林七贤山阳雅集、苏轼临皋醉题的典故,以虚笔想象友人一众名士诗酒风流的潇洒情态,不着实笔而余味悠然,尽显宋代文人酬唱诗以才学为诗的典型特色。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释德洪的酬唱作品,创作于北宋后期崇宁、大观年间。

当时释德洪与江西诗派文人夏倪(字均父,即题中夏均父)、曾元素等人交游密切,友人间多有寄诗唱和的往来,这首诗便是他依照夏均父寄赠曾元素诗作的原韵所作的和诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: