食不继偈

观饿鬼趣,论劫饥渴。
针锋其咽,火聚其发。
昼夜号呼,百千死活。
我常饱暖,今暂缺乏。
当生大悲,入此观法。

译文

收起展开
观察饿鬼的生存趣向,它们历经漫长劫数都受饥渴煎熬。
咽喉细如针尖锋刃,头发如同聚集燃烧的烈火。
日夜不停地哀号呼喊,在无数次生死轮回中辗转挣扎。
我平日里常常饱暖安逸,如今只是暂时缺粮断供。
应当生出广大慈悲之心,契入这般观照诸法的禅修法门。

注释

收起展开
  • 饿鬼趣佛教术语,属于六道轮回中的饿鬼道,此道众生恒常受饥渴、苦痛的逼迫,不得自在。
  • 劫佛教用以指代时长不可计量的极长时间单位,这里形容饿鬼受饥渴苦厄的时间极为漫长。
  • 观法佛教禅修体系中,以智慧观照诸法实相的修行方法。

赏析

收起展开
这首偈语尽显宋代禅僧在困顿境遇中超越小我得失的通透襟怀,全诗没有丝毫怨天尤人的低落情绪,反而将个人遭遇的饥寒窘境转化为发起慈悲心的殊胜机缘。

作品以白描手法铺陈饿鬼的极端苦状,再将自身的“暂缺乏”与之形成鲜明对照,瞬间跳出了个人得失的小格局,把日常生存的窘迫升华为禅修的助缘,语言质朴无华却力道千钧,情理交融,尽显禅者平等悲悯的博大境界。

创作背景

收起展开
这首禅偈是宋代著名诗僧释德洪的作品,创作于他晚年蒙冤流放、生活困顿的阶段。

当时他多次遭逢当局打压,辗转流徙途中时常遇到粮食断绝的窘境,在食不果腹的境遇下,他没有陷入对个人遭遇的怨怼,反而以禅家特有的观照法门,将自身的短暂匮乏和饿鬼趣的长久苦厄相对照,生起平等大悲之心,写下这首偈子自警,同时开示门下徒众。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: