永明禅师生辰

西湖水生洲渚失,南屏雪尽峰峦集。
新春归来谁使令,残腊遁逃追不及。
死生难分后先际,古今不与丝毫隔。
平生说法如雨云,说得分明惟此日。

译文

收起展开
西湖春水上涨,水中的小块洲渚都被淹没不见,南屏山积雪消融,群峰全都清晰地显露出来。
新春悄然回到人间,是谁在暗中主导驱使?残冬腊月匆匆逃遁,再也无法将它追赶回来。
生死的边界本就难以划分先后次序,古往今来的时空从来没有分毫的阻隔间隙。
永明禅师一生宣讲佛法如同雨云广布润泽万物,唯有在他诞辰这一天,禅理才显得格外透彻分明。

注释

收起展开
  • 洲渚水中的小块陆地、小沙洲。
  • 南屏杭州西湖南岸的南屏山,永明禅师曾驻锡的永明寺就坐落于此山附近。
  • 残腊指农历岁末的残冬时节。
  • 遁逃逃遁、躲避,这里指残冬悄然逝去。
  • 永明禅师即永明延寿,五代宋初著名高僧,被后世尊为净土宗第六代祖师。

赏析

收起展开
这首诗以春日景致起笔,开篇西湖水涨、南屏雪消的明丽画面,既贴合诞辰时节的物候特征,也暗喻禅理昭明、生机焕发的深层内涵,景与禅理自然交融毫无生硬之感。

全诗没有堆砌晦涩的佛教典故,以浅白平实的语言点出死生无界、古今贯通的禅宗核心义理,打破凡俗认知中时空的割裂感,最后收束到永明禅师一生弘法的功德,将后辈禅者对先辈大德的尊崇追思之情融于字句之间,情致真挚禅意盎然,是宋代禅僧诗中义理与文采兼备的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释德洪为纪念永明延寿禅师诞辰所作的题咏诗。

永明延寿是五代宋初法眼宗第三代祖师,也是中国佛教史上倡导禅净双修的核心人物,曾驻锡杭州永明寺,留下《宗镜录》等数百万字的佛学巨著,在两宋佛教界拥有极高声望。释德洪素来敬仰永明延寿的道行修为,在其诞辰日有感于禅理传承的脉络,写下这首兼具诗意与禅意的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: