推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
初出沅江夜入湖
初出沅江夜入湖
皇甫冉
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
放溜出江口,回瞻松栝深。
不知舟中月,更引湖间心。
明月
山水
写水
译文
收起
展开
我顺着湍急的江流驶出沅江口,回头远望岸边的松桧林木幽深。
全然没有察觉舟中已经升起明月,这月色更牵引出我流连湖山的心意。
纠错
注释
收起
展开
放溜
指顺着急速的江流而行,溜意为迅疾的水流。
回瞻
回头远望。
松栝
栝即桧树,松栝是松树与桧树的并称,此处泛指岸边的常绿乔木林。
湖间心
指沉醉于湖光山色、向往自然野趣的心境。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首意境清疏淡远的五言绝句,全诗以行舟的行进轨迹为叙事线索,开篇先写顺流出江的动态,紧接着转笔写回望岸畔林木的静态,一动一静的对照之间,江行的悠然逸趣已经自然流露。
后两句不着力铺陈湖景,反而以舟中悄然升起的明月作为情感触发点,将诗人对湖区月夜胜景的期待与向往烘托得含蓄绵长,全诗无华丽辞藻,语淡而情远,把行旅途中闲适自得的心境完全融于水色月色之中,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是中唐诗人皇甫冉漫游湘楚地区时创作的纪行写景作品。
诗人沿沅江顺流而下,在暮色时分驶出沅江汇入长江的河口,入夜后行船进入洞庭湖区,沿途清寂幽美的水畔夜景触动心绪,于是写下这篇短小精致的行旅诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04