南安岩主定光生辰五首 其五

不涉春缘正月六,衲僧拾得聚头看。
大家宜着音容想,一笑风吹牙齿寒。
欲问死生口门窄,更分僧俗眼皮宽。
湘山雪尽千岩晓,赠以之中墨未干。

译文

收起展开
正月初六本就不沾染俗世春缘,游方僧人们偶然得遇聚在一起观赏赞叹。
诸位不妨试着遥想他的音容风神,那一声清笑仿佛随寒风吹来,连齿间都透着清冽凉意。
想要叩问生死真谛的人往往困于言说,总觉门路狭窄,若放下执念不再强分僧俗高下,眼界自然会开阔宽绰。
湘地群山的积雪尽数消融,千岩万壑都迎来清晓天光,我写下这几句赠语,墨迹至今还未曾干透。

注释

收起展开
  • 南安岩主指居住在南安岩的高僧,此处即定光禅师,是宋代闽南地区影响极大的禅门大德。
  • 衲僧禅门对僧人的泛称,此处指前来参礼的游方僧人。
  • 春缘俗世中与春景相关的种种尘缘杂事。
  • 音容人的声音与容貌,此处指定光禅师的形貌风神。

赏析

收起展开
这是一首完全跳出世俗生辰诗应酬套路的禅趣佳作,全无祈福祝寿的俗套辞语,通篇以机锋说理,充满临济宗鲜活跳脱的气息。

全诗以正月初六的清寒时节起笔,用“风吹牙齿寒”的生活化细节消解了高僧形象的距离感,转而以“口门窄”“眼皮宽”的鲜明对比,点破禅门“不立文字、不执凡圣分别”的核心要义,最后以雪尽山晓、墨迹未干的清新生动意象收束,将抽象禅理完全融入具象景物之中,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗出自北宋禅僧释德洪的文集《石门文字禅》,是组诗《南安岩主定光生辰五首》的第五篇。

定光禅师是北宋年间福建南安一带广受信众尊崇的高僧,被后世尊为定光古佛,相传其生辰为正月初六,释德洪作为临济宗的著名禅者,在定光禅师生辰之际写下这组禅诗,既赞颂定光禅师的高妙禅风,也借此传达自己对禅门要义的独特体悟。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: