示禅者二首 其二

高高峰顶立,深深海底行。
道人行立处,尘世有谁争。
无间功不立,渠侬尊贵生。
强酬颠倒欲,火里铁牛耕。

译文

收起展开
稳稳站立在最高的峰顶,又能深潜到万丈海底自在行持。
修行人所行所立的境地,世俗尘世间又有谁能与之相争。
没有不间断的苦功打底,你自然就能生出超越凡俗的尊贵品格。
要努力酬偿度化颠倒迷乱的众生,就如同在烈火之中驱使铁牛耕作一般,是超凡的难行妙行。

注释

收起展开
  • 禅者参禅修行的僧人。
  • 道人此处指修持禅法的出家人。
  • 渠侬唐宋时期江南口语,意为你、你们。
  • 颠倒欲指众生违背正理、迷乱虚妄的种种欲念。
  • 火里铁牛耕禅门特有意象,比喻在极其艰难的境界中修持,不为外境所转的超常修行功夫。

赏析

收起展开
这首诗通篇以喻明禅,没有堆砌晦涩的佛典,却把禅修的两层核心功夫讲得透彻明了。

开篇“高高峰顶立,深深海底行”是禅门著名的修行公案,前者代表悟境的高峻,直透万法本源,后者代表行愿的深广,不废度化众生的世间行持,两者兼备才是真禅者的境界。

后四句进一步破除修行的误区,指出只有不间断的踏实修行,才能证得尊贵的禅境,而度化迷乱众生的事业,更是需要有火里耕铁牛的绝大定力,才能不为烦恼所转,体现了释德洪“禅不离世间”的核心禅学思想。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释德洪的禅门偈颂作品,收录于《石门文字禅》卷十七,是他为开示参禅学徒所作的组诗中的第二首。

释德洪作为临济宗黄龙派的重要传人,一生重视禅者的实际行履,反对空谈玄理,这首诗正是他接引后学,指明修行路径的重要作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: