酬崔侍御期籍道士不至兼寄

皇甫冉 · 唐代 · 绝句

一心求妙道,几岁候真师。
丹灶今何在,白云无定期。
昆仑烟景绝,汗漫往还迟。
君但焚香待,人间到有时。

译文

收起
一心探求玄妙的道家至道,多年来一直等候真正的得道名师。
炼丹的丹灶如今不知身在何处,云游的仙人来去从来没有确定的日期。
昆仑仙山的烟霞胜景隔绝尘世,仙人遨游天宇往返的路途十分遥远。
你只管静心焚香等候就好,他总有一天会来到这人间俗世。

注释

收起
  • 邀约、约定,诗中指邀约道士赴会。
  • 丹灶道家炼丹用的炉灶,代指炼丹修道的处所。
  • 昆仑即昆仑山,古代神话传说中西王母所居的仙山,是道家心目中的仙界圣地。
  • 汗漫原指浩瀚无边的样子,此处代指遨游天宇的得道仙人。

赏析

展开
这是一首充满玄远道意的酬赠诗,全诗语言冲淡平和,没有刻意雕琢的痕迹,完全贴合道家清寂冲淡的审美意趣。

诗歌从求道者的虔诚心境落笔,先点出等候真师的长久期盼,再以丹灶无处、白云无期写出仙凡相隔的缥缈感,随后借昆仑绝景、汗漫路远解释道士爽约的缘由,最后以焚香静候的劝慰收束,既宽慰了友人,也暗合道家随缘静待的旨趣,情理交融,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗作于中唐时期,当时朝野上下崇道风气盛行,文人士大夫多与道流交游,普遍向往方外求道的隐逸生活。

诗题中的崔侍御是作者的友人,二人一同邀约籍姓道士赴会,道士因故爽约未至,皇甫冉便写下这首诗酬答崔侍御,同时寄赠给那位道士,抒发对求道之事的独特理解。