陈尊宿赞

云门临济,一龙一夔。
嗣存参运,皆公使之。
丛林米岭,众不满百。
佥一典客,觉有难色。
即袖手去,古寺闲房。
织屦养母,自含其光。
钦其遗风,秋满须髪。
唯不少贬,是真宏法。

译文

收起展开
云门宗与临济宗的祖师,就像一龙一夔都是世间稀有的禅门大德。
传承法脉、参究禅运的诸多高僧,都受陈尊宿的点化指引。
他住持的米岭禅院之中,常住僧众加起来还不到百人。
众人商议要选一位负责接待的典客,所有人都面露难色不愿担当。
陈尊宿见状便袖手辞去职务,退居到古寺的闲静房舍之中。
他靠编织草鞋奉养老母,韬光养晦不向外显露自己的光芒。
后人钦慕他流传下来的高风亮节,连须发都仿佛浸染了秋霜般清劲。
他始终不肯贬损自己的气节屈从世俗,这才是真正的弘法行者。

注释

收起展开
  • 云门临济云门宗和临济宗,是唐代之后禅宗五大宗派中影响最为深远的两个流派。
  • 夔上古神话中的独脚神兽,相传为舜的乐官,后世用来指代罕见的超凡人物。
  • 嗣存参运嗣指传承法脉,参运指参究禅门法运的走向,此处代指当时禅门的诸多高僧大德。
  • 丛林禅门中对僧众聚居的寺院的尊称,也称禅林。
  • 佥皆、共同的意思,此处指众人共同商议。
  • 典客禅寺院中负责接待往来宾客的执事僧,也称知客。
  • 织屦编织草鞋,屦是古代对鞋的称呼,此处特指草鞋。
  • 宏法即弘法,弘扬佛法,宏是弘的通假字。

赏析

收起展开
这篇赞偈以极简练的笔触勾勒出陈尊宿的生平风骨,没有堆砌玄虚的禅语,而是选取最具代表性的几个事迹片段,将一位不慕虚名、持守气节的禅门高僧形象刻画得跃然纸上。

全诗用典贴切,以一龙一夔喻云门、临济祖师的超凡,侧面烘托出陈尊宿在禅门的尊崇地位,后半段选取辞典客、织屦养母两个极具生活化的细节,打破了人们对禅僧枯坐参禅的刻板印象,凸显出禅者在世间尽孝、不逐名利的真精神。全诗语言质朴刚劲,收尾两句点出主旨:真正的弘法从来不是依附权贵、哗众取宠,而是在任何境遇下都持守本心、不肯屈志,这一观点即便放在后世也极具振聋发聩的力量。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名禅门诗僧释德洪所作的禅德赞偈,所赞颂的主人公是唐代著名禅僧陈尊宿,即睦州道明禅师,俗姓陈,因长期住睦州弘法,时人尊称陈尊宿。

释德洪作为北宋云门宗的重要代表人物,一生撰写了大量赞颂前代禅门高僧的诗文,这首赞正是他梳理禅门传承、追慕古德高行的代表性作品,寄寓了他对禅者出世风骨的推崇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: