上蓝忠禅师赞

一法能知一切法,应机全不差毫发。
如是知见如是解,于一切法无对待。
平生脊梁硬如铁,衲僧寻思心智绝。
城中一室冷如冰,篆烟灭尽灰如雪。

译文

收起展开
掌握根本一法便能通悟世间万法,应对机缘开示丝毫不会出现偏差。
拥有这样的认知见地、这样的通透理解,对世间所有万法都不再存有分别对立的执念。
平生为人风骨刚硬如同铁铸,普通僧众穷思苦想也难企及他的禅心境界。
城中他所居的斗室清冷如冰,盘香的烟缕燃尽之后残留的香灰白得像雪。

注释

收起展开
  • 应机佛教术语,指禅僧契合众生的根性、当下的机缘来灵活开示说法。
  • 毫发毫毛与头发,比喻极其细微的差距。
  • 无对待禅宗核心义理,指破除一切是非、彼此的分别对立心,达到物我浑融的境界。
  • 衲僧原本指穿粗陋衲衣的僧人,此处泛指普通出家禅僧。
  • 篆烟盘香燃烧时升腾的烟缕,因盘香的纹路屈曲如同篆字,故称篆烟。

赏析

收起展开
这首禅赞以极简的笔墨勾勒出一位道行高深、风骨凛然的禅门尊宿形象,前四句从禅理层面落笔,盛赞忠禅师通达万法、无有分别的至高禅悟境界,说理通透毫无滞碍。

后四句转而从侧面刻画人物风骨与日常行迹,以硬如铁的脊梁喻其刚直不阿的禅者气节,以冷如冰的居室、白似雪的残灰烘托出他不涉俗务、清寂修行的超然状态,全作禅理与形象交融,毫无枯淡的说教气,是宋代禅林题赞诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释德洪为上蓝院的忠禅师所作的题赞,收录于他的禅文集《石门文字禅》中。

释德洪是临济宗的重要传人,一生遍参诸方尊宿,与当时禅林名僧交游极广,这首赞语是他对上蓝忠禅师禅学修为与清苦修行生涯的由衷称颂。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: