怀临济旧居四首 其三

乡党吾兄弟,家居孝友风。
北堂谐力养,南亩幸年丰。
婚嫁朱陈比,交游管鲍同。
南枝真可恋,倦翼厌樊笼。

译文

收起展开
同乡邻里之间亲如手足兄弟,全家世代传承孝顺友爱的家风。
一家人在北堂合力奉养长辈,到田间耕作庆幸年成丰足。
婚嫁往来就像朱陈两姓世代交好,交友情谊堪比管鲍相知的醇厚。
朝南的枝桠实在令人眷恋,飞倦的飞鸟早已厌倦了世俗的牢笼。

注释

收起展开
  • 乡党古代以五百家为党,一万二千五百家为乡,后世泛指同乡邻里。
  • 北堂古代家庭中母亲居住的正室,后世代指母亲,此处代指家中长辈居所。
  • 南亩古代农田多向阳开辟,故称农田为南亩,此处代指乡间耕作的田园生活。
  • 朱陈出自白居易《朱陈村》,指朱、陈两姓世代通婚交好的典故,此处形容乡邻关系亲密淳朴。
  • 管鲍指春秋时期管仲与鲍叔牙相知相交的典故,后世用来代指彼此信任、情谊深厚的挚友。
  • 樊笼关鸟兽的笼子,此处代指束缚人性的官场世俗羁绊。

赏析

收起展开
这首五言律诗风格质朴醇厚,没有堆砌华丽辞藻,完全以白描手法铺陈旧居的日常图景。前六句逐层展开,从家风淳厚写到奉亲耕稼的安乐,再延伸到乡邻和睦、挚友相知的美好,将临济旧居的和乐氛围渲染得十分真切动人。

尾联两句托物言志,化用古诗“越鸟巢南枝”的典故,以倦鸟厌弃樊笼的意象收束全诗,自然带出诗人厌倦官场羁束、渴望归乡隐居的核心情志,情感层层递进,余味悠长,是宋代士大夫乡居抒怀类诗作的典型代表。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋高宗时期,收录于吕颐浩的文集《忠穆集》中。

吕颐浩是南宋初年著名的主战派宰相,一生宦海沉浮多次出入朝堂,这首组诗是他在政务之余,怀念早年居于临济(今山东济南章丘境内)故乡旧居时所作,通篇寄寓了他对闲适乡居生活的深切向往。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: