重九书怀
几年重九曾为客，今日黄花特地愁。
北阙欢娱云杳蔼，南州消息鴈沉浮。
惊人节物应无奈，浪迹生平可但休。
倚剑长吟楼阁暮，淡烟寒月不胜秋。
北阙欢娱云杳蔼，南州消息鴈沉浮。
惊人节物应无奈，浪迹生平可但休。
倚剑长吟楼阁暮，淡烟寒月不胜秋。
几年来每逢重阳节我都漂泊在外为客，今日面对黄菊偏偏生出无限愁绪。
京城的欢娱往事如同远云般渺茫难寻，南方故土的音讯随雁影浮沉全无着落。
时令风物催人老去实在是无可奈何，平生漂泊的生涯哪能轻易就此休止。
身佩长剑在暮色笼罩的楼阁中长声吟啸，淡烟冷月的凄清氛围里秋意浓得让人难以承受。