警众三首 其二

妙普庵主 · 宋代

不耕而食不蚕衣,物外清闲适圣时。
未透祖师关棙子,也须存意著便宜。

译文

收起
不用耕种就能获得食粮,不用养蚕织布就能穿上衣裳,置身世俗之外清闲自在,恰逢这圣明太平的时代。
如果还没有参透历代祖师传下的禅门开悟关键诀窍,也必须留心精进,行事契合禅修的权宜正道。

注释

收起
  • 蚕衣养蚕抽丝、织布制衣,这里代指从事世俗耕织劳作。
  • 物外超脱于世俗事务之外,这里指出家人远离尘俗的修行处境。
  • 关棙子禅林专用术语,原指门轴的转轴,这里代指禅门开悟的核心机窍、根本要旨。
  • 著便宜用心契合禅修的权宜法度,行事不违背佛法修行的正道。

赏析

展开
这是一首典型的宋代禅门警世偈,语言质朴平实,全无晦涩的典故堆砌,说理直白恳切。

前两句先点出出家人无需从事耕织劳作、安享太平时代的特殊优遇,暗含“得人身、遇佛法”的修行机缘极其难得的潜台词。后两句笔锋陡转,直接点出核心警策:如果尚未真正明心见性、参透禅的根本要义,就绝不能一味贪图清闲混度时日,必须在日常行持中处处用心,踏实打磨功夫。整首诗直指当时丛林中普遍存在的怠惰流弊,语重心长,体现了宋代禅僧务实精进的修行观,是宋代禅偈中极具教化意义的代表性作品。

创作背景

展开
这首诗是宋代临济宗禅僧妙普的禅门警策偈,收录于《全宋诗》,是《警众三首》中的第二首。

两宋时期丛林安定,不少出家僧人安于清闲待遇,不肯下实参究的苦功,妙普庵主为了警示门下徒众破除怠惰习气,珍惜出家修行的殊胜机缘,特意创作了这组劝世偈颂。