警众三首 其三

妙普庵主 · 宋代

十二时中莫住工,穷来穷去到无穷。
直须洞彻无穷底,踏倒须弥第一峰。

译文

收起
整日十二个时辰里切不可停滞修行用功,要穷究义理一直探索到无尽的境地。
必须彻底通晓这无穷义理的最根底处,一脚踢倒须弥山登上修行的绝顶高峰。

注释

收起
  • 十二时古代将一昼夜分为子丑寅卯等十二个时辰,这里代指全天所有时刻。
  • 洞彻透彻明悟,彻底通晓,没有丝毫滞碍。
  • 须弥即须弥山,佛教传说中位于世界中心的最高神山,这里代指修行路上的最大障难,也比喻禅悟的凡圣分界绝顶。

赏析

展开
这是一首风格泼辣的禅门偈语,完全摒弃了世俗诗词的雕琢习气,直截示现修行的核心路径。前两句从渐修入手,劝人念念精进不要停步,在日用行住坐卧中持续用功,一步步突破认知的边界,抵达常人难以企及的无穷境地。

后两句陡然一转,点出顿悟的向上一路:当修行者彻底破尽无明、明见本来面目之后,便可以超越所有凡圣对立的束缚,连传说中高入云霄的须弥山也能一脚踏倒,尽显临济禅“丈夫自有冲天志”的雄强禅风,给所有修行者极强的精神感召力。

创作背景

展开
这首诗是宋代临济宗禅僧妙普所作的禅门警世偈,属于组诗《警众三首》的第三篇。

妙普庵主是北宋末年著名的禅门宗师,长期驻锡浙江一带的寺院,这首诗是他为警示门下修行僧众、劝勉众人精进办道、反对惰怠退心而作的开示诗,在宋代禅林流传极广。