贺人祖父生辰

青春嘉诞日，八十渭川师。
林下有真乐，人间无愧辞。
松梢看舞鹤，荷叶隐巢龟。
赖有荣孙子，蓝袍荐寿巵。

译文

收起

春光明媚的美好生辰吉日，八十岁的寿翁堪比渭水之滨的贤德高士。
隐居山林之下自有真正的闲趣，平生行事光明磊落，世间没有可指摘的非议。
闲看松枝梢头仙鹤翩然起舞，碧荷叶下藏着寓意长寿的祥瑞巢龟。
更有仕途显达的优秀孙儿，身着官服上前献上贺寿的美酒杯觞。

注释

收起

渭川师渭水之滨的贤者，原指八十岁得遇周文王的姜子牙，后世常用来代指年高德劭的长寿长者。
林下指山林郊野的隐居处所，用来形容远离官场、安闲自在的闲居生活状态。
巢龟古代传说中寿命可达千年的神龟，常栖息于荷叶之下，是传统民俗中的长寿祥瑞意象。
蓝袍蓝色官服，宋代低级官员的常服为蓝色，这里指代已经入仕为官的孙辈。
寿巵巵是古代的圆形酒器，寿巵即专门用来祝寿的酒杯。

赏析

展开

这首贺寿诗没有落入俗套堆砌空洞吉祥话的窠臼，整体格调清雅脱俗，完全契合宋代文人的审美意趣。

诗歌前两联先点明寿主的年龄与品行，将八十岁的老者与渭川姜子牙相比，又赞颂其隐居林下、行事端方，没有丝毫阿谀浮夸的痕迹。颈联选取松鹤翩舞、荷隐巢龟两个经典的长寿意象，构建出悠然闲逸的隐者生活画面，满是清新生动的气韵。尾联自然落脚到孙辈的荣达，点出寿主福气绵长的内核，全诗用典贴切，对仗工整，情真意切，是宋代贺寿诗中的上乘之作。

创作背景

展开

这首诗是北宋中后期文人许景衡创作的应酬类贺寿作品，专为祝贺友人的祖父八十寿辰而作。

许景衡为官刚直敢言，诗文风格平实晓畅，这类贺寿诗作也反映了宋代士大夫阶层以诗文往来赠答、庆贺生辰的普遍社交风尚，全诗多处化用传统寿庆相关典故，贴合寿诞的喜庆氛围与寿主的隐者身份。