萤
不知何处出，牢落水村边。
隐隐犹含雨，飞飞欲近船。
诗书看老矣，事业尚茫然。
今夕知何夕，篷窗犹未眠。
隐隐犹含雨，飞飞欲近船。
诗书看老矣，事业尚茫然。
今夕知何夕，篷窗犹未眠。
不知道萤火虫是从哪里飞出来的，在寂寥的水边村落旁零散飘荡。
它的光影隐隐约约仿佛还沾着夜中的雨意，翩翩飞舞着想要靠近我的客船。
我半生耽于诗书眼看年岁渐老，平生追求的功业至今还渺茫没有着落。
今夜究竟是怎样的一个夜晚啊，我倚着船篷的小窗至今还难以成眠。