墨梅花三绝 其三

许景衡 · 宋代

冰茧连槽无点翳,忽惊雪片满寒枝。
须知造物生成处,也似毫端拂淡时。

译文

收起
精良毛笔研出的墨色纯净无半点杂质,恍然惊见画中如雪的素梅缀满清寒枝梢。
要知道天地自然化育出天然寒梅的妙处,也正如同画家运笔轻拂淡墨晕染的时刻。

注释

收起
  • 冰茧传说中冰蚕所结的茧,这里代指质地精良的毛笔,也形容墨色匀净莹白的状态。
  • 本指遮蔽,这里引申为杂质、污点。
  • 造物指天地大自然,即化育生成万物的天地力量。
  • 毫端毛笔的笔尖,代指作画的笔触。

赏析

展开
这首七绝构思精巧不落俗套,没有走普通题画诗夸赞画作逼真的常规路径,而是打通了自然造化与人工艺术的边界。

开篇先从墨色落笔,以“冰茧”“无点翳”点出墨色的纯净莹洁,再以“雪片满寒枝”写出画面素梅盛放的清寒意境,清冷脱俗的气韵扑面而来。后两句更是翻出一层新意,指出天地孕育天然梅花的玄妙意趣,恰恰和画家运笔轻拂、淡墨晕染的创作状态完全契合,暗合了北宋文人画追求“浑然天成、与造物同功”的审美理想,语淡味醇,理趣盎然。

创作背景

展开
这首诗是北宋文人许景衡所作的题画组诗《墨梅花三绝》的第三首,属于典型的咏墨梅题画作品。

北宋中后期文人画风气盛行,墨梅作为承载文人清雅品格的经典题材广受士大夫喜爱,许景衡在观赏友人所作的墨梅图时连作三首绝句咏叹,本首侧重从创作妙理的角度赞叹画作的高绝境界。