推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
句
句
薛据
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
省署开文苑,沧浪学钓翁。
穷冬时短晷,日尽西南天。
译文
收起
展开
在中央官署之中开设文会吟咏的园地,向往沧浪之滨效仿先贤做垂钓的隐者。
隆冬时节白昼的日影格外短促,夕阳缓缓沉落到西南方向的天际。
纠错
注释
收起
展开
省署
唐代中央尚书省的官署,这里指薛据任职的官府办公场所。
沧浪
古水名,后世常用来代指隐士垂钓的江湖隐逸之地。
穷冬
深冬、隆冬,指一年中最寒冷的时节。
短晷
晷指日影,短晷即冬日白昼时间短促,日影移动速度很快。
纠错
赏析
收起
展开
这组断句虽非完整诗作,却各有风骨,艺术表现力极强。前一联对仗工整,将朝堂文事的风雅抱负与江湖隐逸的人生向往并置,开合有度,尽显盛唐文士仕隐兼顾的洒脱襟怀。
后一联纯用白描手法,以隆冬短景、落日西沉的凄清寥落意象,寄寓了诗人仕途失意、岁暮漂泊的沉郁孤愁,全程没有直抒悲喜,却将身世之感完全融入景物描写之中,语淡而情深,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
薛据是盛唐时期著名诗人,开元年间进士及第,为人刚直耿介,仕途辗转,曾官拜水部郎中,与王维、杜甫、刘长卿等诗人多有交游唱和。
这组断句是薛据不同时期的感怀残篇,前一联作于他任职尚书省期间,后一联则是他晚年漂泊失意时所作,两联虽非出自同一完整诗篇,却都精准体现了他的人生志趣与心绪。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29