观海

汹汹澜无际,滔滔势欲东。
百川容莫量,三岛杳难穷。
天淡祠堂古,云低客路通。
暂来回首懒,归辔逐西风。

译文

收起展开
汹涌的浪涛漫无边际,滔滔水势一路向东奔涌而去。
它容纳百川的气量无法估量,海中三座仙山缥缈遥远难以寻踪。
天色清浅岸边古祠堂静默伫立,云气低垂与前行的客路相接相通。
此番游览过后我懒于频频回首,调转马缰顺着飒飒西风踏上归程。

注释

收起展开
  • 汹汹形容水势汹涌翻腾的样子。
  • 三岛指传说中东海里的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,是古代神话中仙人居住的地方。
  • 祠堂为祭祀先贤或先祖修建的庙堂建筑。
  • 归辔辔指驾驭牲口的缰绳,归辔代指驾车骑马踏上归程。

赏析

收起展开
这首五言律诗以观海为核心线索,开篇先从大处落笔,描摹沧海波澜壮阔、横无际涯的雄浑气象,开篇两句就将大海奔涌向东的磅礴气势尽数托出。

颔联承接首联的水势,进一步拓展意境,既写出大海包容百川的浩瀚气量,又借海中三岛的神话意象为实景添上缥缈浪漫的奇幻色彩,虚实结合极大延展了诗歌的想象空间。

颈联笔锋从浩渺的海面收回,转向岸边的近景,古祠堂与低垂云气掩映的客路,将宏大的海景落到具体的行旅场景中,实现了阔大意境与细腻实景的自然过渡。

尾联收束到诗人自身的行旅状态,不做刻意的伤怀或咏叹,只以归马逐西风的淡远画面作结,余味悠长,尽显宋人写景诗平和冲淡的审美特质。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗人郭异漫游滨海地区时所作。

诗人行旅途中登临高处眺望沧海,被壮阔的海景触动,结合沿途所见的人文古迹与行旅感受,写下这首兼具写景与抒怀的五言律诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: