望海亭

谩指亭前柏,西来意自深。
迷人终着景,达士了忘心。
六叶传真谛,微言振道林。
法门应不二,来此默追寻。

译文

收起展开
随意指着亭前的古柏,便可知达摩西来传法的本意本就十分渊深。
凡俗之人终究会被外境迷惑牵绊,通达的高士却能全然放下执念忘却机心。
禅宗六代祖师传承了佛法的究竟要义,精妙的言教振拔了历代禅林的高僧。
佛家的至理法门本就没有第二种正途,来到此处便可默然体悟追寻。

注释

收起展开
  • 西来意禅宗著名公案,指达摩祖师自西天前往中土传法的本意,后常用来指代佛法的根本要义。
  • 达士指通达事理、超脱世俗执念的高士。
  • 六叶叶代指世系传承,六叶即东土禅宗传法的六代祖师,也就是禅宗六祖慧能。
  • 真谛佛教术语,指真实无误、究竟圆满的终极义理。
  • 不二即不二法门,佛教术语,指直接入道、不可用言语拆分的唯一至理。

赏析

收起展开
这首诗跳出了普通望海题材诗词描摹山海壮阔景观的常套,全程以禅理贯穿始终,开篇就化用禅宗著名的“庭前柏树子”公案起笔,不落任何俗套。

全诗结构层层递进,从凡俗与通达的境界分野,说到禅宗六祖传法的清晰脉络,最后收束到望海亭下默然悟道的修行体验,语言清和质朴,禅意渊深,没有空泛说理的生硬感,将登临的即时体悟和佛理义理完全融合在了一起。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋时期诗人陈寿朋游览浙东禅院附属望海亭时的作品,收录于《全宋诗》。

陈寿朋平素与当地禅林僧人多有交游,熟稔各类禅宗公案义理,此次登临望海亭并未着意描摹山海形胜,而是以禅语入诗,写下这首充满玄思的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: