驾幸太学

天祐斯文赖表章,皇心眷眷事胶庠。
享严祖殿回龙驭,德警儒班肃鹭行。
降辇诣祠追四圣,拥经求道举三王。
欲知盛美前无古,贤圣相逢在庙堂。

译文

收起展开
上天庇佑儒家文脉,有赖朝廷大力表彰,帝王心意恳切,倾力兴办太学推行教化。
在太学的先圣殿完成隆重祭享后,帝王车驾回转,圣德感召儒臣行列,百官整肃秩序井然。
帝王走下乘驾亲赴祠殿追怀儒家四圣,手持经典探求治道,效法上古三王的仁政。
要知晓这空前绝后的盛美功业,就在于贤君与圣贤之道相逢于朝廷之上。

注释

收起展开
  • 胶庠上古对官方学校的称呼,这里代指宋代的国家最高学府太学。
  • 龙驭帝王专属的车驾,常用来代指皇帝本人。
  • 鹭行白鹭飞行时行列整齐有序,用来比喻朝会时百官整齐排列的行列。
  • 降辇帝王走下自己的专用代步车,辇是古代只有帝王贵族才能乘坐的车驾。
  • 四圣儒家所尊奉的四位核心圣人,即孔子、颜子、曾子、子思。
  • 三王上古夏商周三代的开国贤君夏禹、商汤、周文王,被儒家视为施行仁政的典范。

赏析

收起展开
这首诗是南宋初期典型的馆阁应制作品,整体风格雍容典雅,对仗精工,完全符合七言律诗的格律规范。

全诗按照事件发生的顺序层层铺展,从朝廷崇儒的国策说起,依次叙述祭享先圣、帝王临雍、追怀先贤的完整过程,最后以颂圣收束,既如实记录了宋代太学典礼的隆重规制,也传递出南宋初年统治阶层以儒道治天下的政治理想,无怪诞之语,无浮靡之辞,庄重得体,是宋代驾幸太学系列诗作中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋绍兴十四年(公元1144年),宋高宗赵构亲临太学拜谒孔子,举行隆重的视学典礼,李阶时任礼部郎官,随驾参与全程盛典,奉旨创作这首应制诗以记录崇儒盛事。

南宋初建之时,朝廷为收拢人心、重建文化秩序,大力推崇儒学、兴办太学,此次帝王驾临太学,正是当时朝廷偃武修文政策的标志性事件。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: