颂

四十五岁劳生,浮名满世峥嵘。
只记神霄旧路,中秋月上三更。

译文

收起展开
我劳碌奔波度过了四十五载人生,世间浮名傍身,过往岁月声名显赫。
此刻我全然抛开俗世杂念,只记得当年在神霄宫修行的旧时光,转眼已是中秋佳节的三更深夜。

注释

收起展开
  • 劳生指辛劳奔波的人生,典出《庄子·大宗师》“夫大块载我以形,劳我以生”,是古典诗文常用的道家典故。
  • 峥嵘此处指声名显赫、意气风发的人生状态。
  • 神霄即北宋京师修建的神霄玉清万寿宫,是林灵素当年为宋徽宗宣讲神霄道法、获得崇信的核心道场。
  • 三更古代夜间计时单位,对应夜里二十三点到次日凌晨一点,泛指深夜。

赏析

收起展开
这篇短颂是典型的道家悟道偈作,全无俗世诗文的雕琢痕迹,字里行间满是勘破世情的通透旷达。

前两句回望四十五载人生,半生浮名权位被作者轻轻带过,没有夸耀也没有怨怼,尽显得道者放下执念的淡然襟怀。后两句笔锋陡然收束,将所有纷繁记忆全部清空,只锚定在神霄旧路的中秋月夜,清寂空明的意境里满是返璞归真的超脱感,短短二十四字,就把一位修道者临终前的释然心境展现得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋末年神霄派代表道士林灵素的临终遗作,创作于北宋宣和元年(公元1119年)的中秋夜。

林灵素早年为僧人后转修道法,以神霄教义深得宋徽宗宠信,在京师十余年间权倾一时,后因触怒太子被徽宗贬斥返回温州故里,返乡不久后便在中秋月夜写下这首短颂,随即坐化离世。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: