集句 其一四

珠帘约住牡丹风,金殿香销翠绮栊。
应作巫阳春梦句,日高犹睡绿窗中。

译文

收起展开
珍珠帘幕拦住了吹拂牡丹的暖风,金殿之中熏香已经燃尽,翠色华美的窗棂静立一旁。
想来是昨夜写下了巫山春梦相关的诗句,直到日头升得很高,她还在绿窗之中酣眠未醒。

注释

收起展开
  • 约住拦住、留住。
  • 绮栊装饰着华美丝织品的精致窗棂。
  • 巫阳春梦出自宋玉《高唐赋》,传说楚王曾在梦中与巫山神女相会,后世常用来代指与情爱相关的春日梦境。

赏析

收起展开
这首集句诗最见功力的地方是全篇四句前后衔接自然流畅,完全如同诗人原创,丝毫没有集句诗常见的拼凑割裂痕迹。

全诗以牡丹暖风开篇,铺陈出暮春宫苑慵懒柔美的朦胧氛围,后两句化用巫山云雨的经典典故,将闺中女子闲散娇憨的情态刻画得细腻传神,整体意境温婉清丽,余韵悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗人闻人祥正的集句作品,被收录于《全宋诗》中。闻人祥正擅长裁剪融汇前代诗人的经典诗句重新组合成篇,几乎看不出拼接痕迹。

这篇作品属于他的闺情主题集句组诗,全篇化用了晚唐至宋初多位诗人的诗意,描摹出深宫女子在暮春时节慵懒闲静的日常情态。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: