次韵和于巽祗谒真祠

真人庙食占兹城,欲乞丰年在至诚。
五马二车恭款谒,薰香烈炬报登平。
犬鸡仙去遗丹灶,鸾鹤飞来认翠旌。
既就金方留世祉,终闻玉帝录功成。

译文

收起展开
得道真人享受庙祭,坐镇这座城池,百姓想要祈求丰年,全凭一片赤诚之心。
地方长官们郑重地前来拜谒,焚香举火祭祀,报颂天下太平岁稔。
当年真人得道仙去,留下了炼丹的炉灶,鸾鸟仙鹤飞来,认得这仪仗上的翠色旌旗。
已经在西方金位之地为世间留下福泽,终将听闻上天玉帝记录下这功行圆满的功绩。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词酬和的一种方式,依照所和诗作的原韵次序来创作,也叫步韵。
  • 祗谒恭敬地拜谒、参拜。
  • 庙食指得道者或有功之人死后受人奉祀,在祠庙中享受祭飨。
  • 五马汉代太守出行以五匹马驾车,后世便以“五马”代指州郡地方长官。
  • 丹灶道家炼制丹药的炉灶。
  • 翠旌用翠鸟羽毛装饰的旌旗,这里指祭祀仪仗所用的旗帜。
  • 世祉惠及世间百姓的福泽。

赏析

收起展开
这首诗属于典型的祠庙酬唱作品,风格庄重典雅,用典完全贴合道教祭祀的主题,没有堆砌辞藻的生硬感。

全诗从祠庙的灵验性起笔,先点明祭祀祈年的核心主旨,再铺陈祭祀活动的隆重场面,接着回溯真人得道的传说典故,最后收束到祈福留祉的美好愿景,结构层层递进,对仗工整稳妥,既体现出作者对祠祀活动的敬重,也暗含了对地方风调雨顺、百姓安居的真切期许。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋时期的次韵酬和之作,创作于王需担任地方官期间。

当时同僚于巽拜谒当地供奉得道真人的祠庙后写下诗作,王需依其原韵创作此诗相和,内容围绕祠庙祭祀、祈愿丰年的主题展开,反映了宋代地方官祭祀祈谷、敬奉道教的社会风俗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: