句 其六八

徐俯 · 宋代

向使不死贼,未必世能容。

译文

收起
假使当初没有死于贼乱,这个人也不一定能被世间所容纳。

注释

收起
  • 向使文言连词,用于假设过往之事,意为假使、如果。
  • 不死贼指没有被贼人杀害,免于死于贼乱。
  • 未必表示不确定推断,意为不一定。

赏析

展开
这句诗仅短短十字,却蕴含着深刻的批判意味与对世道的洞见,以假设性的表述道出了才志之士往往不见容于世俗的普遍困境,冷隽犀利,耐人寻味。

全诗用语质朴直白,没有华丽辞藻修饰,却一针见血点破了世道不公的本质,言简意赅,余味悠长,体现了宋代诗歌喜说理、尚议论的特点。

创作背景

展开
本诗是宋代诗人徐俯留存的残句,收录于《全宋诗》,具体创作的时间与背景已不可详考,学界多认为这句诗是诗人借评说历史人物,抒发对世道人情的感慨。