次韵答禹功兼简周国振时禹功一夕泛舟归郡不及话离 其三

您有着青田仙鹤般超凡出尘的风姿，俯身下视便轻易超越凡俗的家鸡群。
就像东晋名士王徽之以手托腮的闲逸情态，悠然远瞩西山之上的悠悠浮云。
往日我所熟识的那些善于品评鉴别人才的贤士，如今坟上的合抱大树已经遮蔽了孤坟。
哪里能想到像王献之这样的大名士，到晚年才真正识得羊欣这样埋没民间的才俊。

• 次韵古代诗词酬唱的一种方式，严格依照原作的韵脚次序来创作和诗。
• 青田姿青田为浙江古县，传说盛产仙鹤，这里以青田仙鹤的风姿比喻人超凡脱俗的出众品格。
• 俛啄俛同“俯”，低头啄食，这里以仙鹤俯视家鸡的意象比喻才士远胜凡俗。
• 藻鉴指善于品评、识别人才的眼力。
• 拱木指坟上的树木已经长到两手合抱的粗细，代指人去世已久。
• 讵意怎料，哪里想到。

这首诗典型体现了江西诗派“以故为新”的创作特色，几乎句句化用东晋名士的典故，却毫无堆砌生硬之感，用典熨帖自然。

开篇以青田鹤的意象喻友人品格高绝，远胜凡俗，再以王徽之拄颊望云的典故，点出二人共同的潇洒旷达的出尘襟怀。后半部分笔锋一转，感慨昔日相知的旧友多已离世，最后用王献之晚年识拔羊欣的典故，表达自己暮年得遇禹功、国振二位知己的欣慰之情，语淡而情深，余味悠长。

这首诗作于北宋末年，是江西诗派代表诗人李彭的交游酬唱作品。

当时友人郑禹功连夜乘船返回郡城，二人来不及当面叙说离别心绪，李彭便依照原作的韵脚创作了五首答诗，同时将诗作寄给另一位友人周国振，本篇是这组酬答诗的第三首。