庆上人以再闻诵新作突过黄初诗为韵作十诗见寄次韵酬之 其一

鄱阳山水国,东南一都会。
朗玉得斯人,骎骎越流辈。
岛可不足吞,支许欲追配。
新诗如弦簧,窈眇歌一再。

译文

收起展开
鄱阳是山水环绕的胜地,堪称东南一带的大都会。
品性朗润如玉的这位高人,诗艺进步飞快远超同辈。
贾岛、无可的格局不足以让他折服,直追支遁、许询这样的前代高士。
新作的诗篇如同弦簧奏出的雅乐,意蕴深远值得反复咏叹。

注释

收起展开
  • 骎骎本指马奔跑的样子,这里用来比喻诗艺进步的速度极快。
  • 流辈同辈、同一行列的文人。
  • 岛可指唐代苦吟诗人贾岛和他的堂弟诗僧无可,二人诗作风格清奇,是历代诗僧中的代表人物。
  • 支许指东晋高僧支遁和名士许询,二人都擅长玄言诗文,是魏晋时期僧俗交游中诗才出众的典范。
  • 窈眇也作要眇,指诗文意蕴深远精妙。

赏析

收起展开
这首诗用典贴合身份,毫无堆砌生硬之感,开篇先以鄱阳的山水形胜做铺垫,暗合地灵人杰的传统创作思路,自然引出对庆上人本人的称颂。

诗人接连以唐代诗僧、东晋僧俗高士作为比照对象,既契合对方僧人的身份,也点出庆上人诗作直追汉魏风骨的特质,最后以弦簧雅乐为喻,盛赞其作品的韵律美感与深远意蕴,尽显江西诗派论诗重典重韵的鲜明特色。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋后期江西诗派诗人李彭的酬答作品,属于典型的次韵创作。

庆上人是当时精通诗文的诗僧,他寄赠李彭十首以“突过黄初诗”为韵的新作,李彭依照原作的用韵次序和诗回应,这是组诗的第一首,全篇以称颂对方的诗才为核心主旨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: