庆上人以再闻诵新作突过黄初诗为韵作十诗见寄次韵酬之 其四

腊月将尽送走岁末的残余寒气，乡野园圃里早已有春意萌动的征兆。
浩荡的东风正大张旗鼓地到来，全然不畏惧北风最后的嗔怒阻拦。
遥想萱草的嫩芽已经悄然萌发，它高洁的品格远超寻常的凡花俗草。
流水与山峦交相辉映澄澈明净，世间所有的花草树木全都焕然一新。

• 嘉平腊月的别称，代指农历十二月岁末之时。
• 丘园乡野园圃，这里指诗人隐居的田园居所。
• 堂堂盛大、浩荡的样子，形容东风来势迅猛。
• 嗔发怒、怪罪，这里将北风拟人化，写北风余威未消的情态。
• 川岑流水与山峦，岑指小而高的山。

这首五言古诗尽显江西诗派平淡自然却造语精工的特色，没有刻意堆砌典故，纯以白描手法铺写初春景致。

全诗从岁末转春的时序落笔，将东风、北风拟人化，写出冬春交替时节物候变化的鲜活意趣，后两联由景及物，以萱草的高标自况，暗含诗人不慕世俗、隐居田园的高洁志趣，景中融情，清和淡远，也暗合了与僧人交游时的冲淡禅意。

李彭是北宋晚期江西诗派的重要诗人，终生不仕，隐居于南康军建昌的修水之滨，与当时诸多禅林僧人交游密切。

这首诗是他酬答诗僧庆上人的次韵之作，庆上人曾以“再闻诵新作突过黄初诗”十字为韵，创作十首五言诗寄赠李彭，李彭便依次用原韵奉和，本首是其中第四首，作于初春时节，描摹隐居地的春日物候，寄寓清雅襟怀。