次韵吕居仁见寄

井边灶旁萦绕着淡淡的疏烟，我在幽居中长久忧思，几乎忘了寒暑的更迭。
孤云从幽静的小岛上空升起，尚且能降下甘霖润泽世间万物。
天空中传来阵阵轰鸣的雷声，却始终没有降下雨水沾湿厚重的泥土。
南来的燕鸿正长久忍受饥饿，谁肯委屈自身奔赴曲折的污浊水岸呢？
你我二人是知心好友却从未谋面，吕公子你的风姿实在是俊逸出众。
你家传承五代的安邦定国谋略，你反复揣度始终慎言不肯轻易吐露。
晴好的日子里寻访羊何那样的诗友，相约幽会如同当年支遁、许询那样的方外之交。
你才华高妙能作辞赋吟咏雌霓，见识高远能明辨鼮鼠这类生僻的典故。
我们二人如兰荪般高洁，虽不在同县，却因志趣相投同声相应。
等到开春我就要动身前去寻访你，连梦里都追随着寒江上的船橹前行。

• 次韵古人和诗的常见方式，依照所赠诗作的原韵次序来创作酬答诗。
• 井灶指水井与炉灶，代指日常居家的隐居居所。
• 殷殷形容雷声震动轰鸣的样子。
• 枉渚曲折的水岸，此处代指屈身事人的污浊官场。
• 五叶活国谋吕本中家族从吕公著到吕本中五代，世代都有安邦定国的才略，是宋代著名的簪缨世家。
• 羊何指南朝诗人羊璿之、何长瑜，二人是谢灵运的诗友，此处代指志同道合的文人诗友。
• 支许指东晋高僧支遁、名士许询，二人是方外至交，此处代指志趣高远的隐世友人。
• 雌蜺即雌霓，古人认为是彩虹的一种，此处用来喻指文辞瑰丽的辞赋。
• 鼮鼠出自《尔雅》的生僻典故，指一种带豹纹的小鼠，此处用来代指冷僻的学问典故。
• 兰荪古代对菖蒲的别称，是古典文学中常用来比喻高洁品行的香草。
• 臭味此处指气味，引申为志趣品性，并非现代意义上的恶臭含义。
• 问津原指询问渡口，此处引申为寻访友人的行踪。

这首诗是典型的江西诗派五言古体作品，用典密而不滞，寄意深婉，处处体现出诗人与吕本中之间神交已久的深厚情谊。

全诗前半部分以比兴手法起笔，用孤云能雨、雷不濡土的鲜明对比，暗讽当时朝堂之上空言无实的现状，又以燕鸿长饥不肯投枉渚的意象，点明二人不肯屈身逢迎的高洁志向。后半部分转入对友人的称许与思念，连用多个典故，既盛赞吕本中的家世才学，又抒发了二人志趣相投、虽未谋面却心意相通的知己之感，末尾以梦逐江橹作结，将渴盼相见的思念之情写得真挚动人，余味悠长。

这首诗是南北宋之交江西诗派诗人李彭的酬答之作，作于北宋末年或南宋初年的隐居时期。

吕居仁即吕本中，是江西诗派的核心代表人物，与李彭为神交已久的好友，二人虽从未谋面却常以诗文寄赠往来，这首诗便是李彭收到吕本中的寄赠诗作后，严格依照原韵次序创作的次韵酬和作品。