再次元亮韵

小船划动着双桨，驶向石城去寻访传说中的莫愁。
并不嫌前路波浪太过辽阔，只担心江水漫涨生出沙洲阻碍行程。
大堤之上有许多妙龄女子，春草回暖桑条也长得柔嫩舒展。
她们步态轻盈举止优雅，容色皎洁站在清澈的流水边。
翠色的钗饰不小心挂到了路人的冠帽上，私下里生出了亲昵相就的心意。
并非当下没有片刻的欢愉，可高远的情怀哪里肯为世俗情爱停留。
当年墨翟路过朝歌便回车不入，馈药的贤者也避世逃往东丘。
这哪里是随便做做样子，实在是爱惜自身名节、不愿蒙受羞耻啊。
我长吟着望向烟水迷茫的天际，正有一双洁白的鸥鸟翩翩飞来。

• 元亮东晋诗人陶渊明的字，此处指追和陶渊明诗作的韵脚。
• 石城古地名，在今湖北钟祥一带，传说中莫愁女的故乡。
• 莫愁古代传说中的善歌女子，后居于石城。
• 桑柔指桑树的枝条柔嫩，语出《诗经·豳风·七月》。
• 雅步优雅舒缓的步态。
• 横陈此处指亲昵地依偎就坐，语出宋玉《讽赋》。
• 高怀高远超脱的襟怀。
• 讵岂，哪里。
• 墨翟即墨子，春秋时期墨家学派创始人，传说他听到“朝歌”这个地名不合道义，便驾车返回不愿进入。
• 包羞承受羞辱，语出《周易·否卦》。

这首诗深得陶渊明诗作冲淡自然的神髓，通篇以白描手法铺写春日水乡的行游见闻，从行船到岸畔风光，再到堤边女子的情态，层层铺展，画面鲜活生动，毫无雕琢痕迹。

诗中巧妙化用多个上古贤人的典故，毫无江西诗派常见的生硬堆砌之弊，自然托出自己不耽溺世俗欢娱、坚守高洁志节的人生取向。末句以长吟望烟、双鸥飞来的画面收束，情景交融，余韵悠长，将隐逸自在的情志烘托得淋漓尽致。

李彭是南北宋之交的江西诗派重要诗人，终生仰慕陶渊明的为人与诗风，创作了大量追和陶渊明诗作的篇什，本诗即为其中代表性的和陶作品。

这首诗作于诗人晚年隐居江西故里期间，借江南春日水乡行游的所见所感，寄寓自己不慕世俗、追慕古贤的隐逸志趣。