题兰亭修禊图

萧瑟的秋风吹过汉水之畔，郎官湖的湖水涨得满满当当。
我趁着秋日浩荡的兴致，拂去画轴上的灰尘观赏这幅古图。
画中人物神态清朗如沐春风，流觞咏诗暂且尽享欢娱。
图里有超脱凡俗的高人，面颊旁生着浓密的胡须。
他们笔下倾泻出奇伟的胸襟，文辞奇丽如同紫凤与天吴。
眼下草木正日渐凋零衰败，哪里还能备齐当年兰亭的兰蕙香草。
整幅生绢上的画面仿佛空无所有，满是酣畅放达的歌呼之声。
可叹那位担任余杭令的谢奕，喝得大醉歪靠在座位的边角。
他作诗迟钝被众人连连追责，被罚的酒都从随行酒库中取出。
古贤们相隔遥遥数千里，意气相投片刻间便缔结神交。
金谷园里趋炎附势的友人，像凡鸟一样是何等愚昧。
可叹那奸佞的许敬宗，也曾手持笔在宫廷阶下侍奉。
他的画像即便想流传到这里，想来也远远比不上兰亭诸贤。
从画中窥见高妙的风致，真想要铲除那些奸邪谄媚之徒。
迎着秋风我平添无尽遐想，等候的鸿雁飞过晴朗的长空。

• 商飚也作商飙，指秋风，古代以商音对应秋季，故称秋风为商飚。
• 修禊古代民俗，于农历三月上旬的巳日到水边嬉戏，祓除不祥，是兰亭集会的核心活动。
• 觞咏指饮酒赋诗，出自王羲之《兰亭集序》“一觞一咏，亦足以畅叙幽情”。
• 天吴古代神话中的水神，形象奇诡，这里用来比喻文辞的雄奇瑰丽。
• 欹坐隅歪靠在座位边上，欹是倾斜的意思。
• 诗悭指作诗思路迟钝，很久写不出作品。
• 玉除宫廷中的玉石台阶，代指皇宫内廷。

这首诗是典型的江西诗派题画诗作品，兼具咏画、怀古、抒怀三重属性，用典繁密却毫无堆砌之感。

开篇从当下秋景落笔，自然引入观画的动作，随后逐层铺展画面内容，将兰亭集会名士酣饮赋诗的风流情态描摹得活灵活现，仿佛读者能穿透生绢直接听见画中人物的歌呼之声。后半部分笔锋陡转，借品评历史人物，将趋炎附势的金谷旧友、奸佞谄媚的许敬宗和兰亭诸贤做鲜明对比，直接抒发了鄙夷庸恶、仰慕高贤的价值取向。

全诗没有停留在描摹画面的表层，而是由画入史、由史生情，末尾以鸿雁过晴空的意象收束，将古贤的高风亮节托举到澄澈无垠的天地之间，余味悠长。

这首诗是北宋末年江西诗派代表诗人李彭的题画作品，创作于秋日出游之际。

兰亭修禊本是东晋永和九年王羲之邀约谢安、孙绰等四十余位名士，在会稽山阴兰亭举行祓除不祥的修禊集会，众人曲水流觞、饮酒赋诗的千古雅事，后世多有以此为题材的绘画传世。李彭在旅途中得见这幅《兰亭修禊图》，追怀东晋名士风流，结合自身的人生志趣写下这篇题咏之作。