离云居道中偶成寄微先驰恭首座

长久安享在山岩间隐居的意趣，全然不觉得自己处世笨拙不合时宜。
冬日天气和暖，密布的愁云尽数散开，时至年末，俗世的杂事都已停歇。
山中的神灵仿佛特意招呼我出游，山间的一草一木都显得欢欣愉悦。
小黄松下卧着幼嫩的羊羔，青黑色的山崖上积着经年未化的残雪。
这一片清奇的山水是谁凭空截取下来，托举在仇池山的小小洞府之中。
恭公您是精通禅理、能令天花坠落的高僧，微公您有着凌霜不凋的高洁气节。
晨钟粥鼓的声响唤起众人，清谈结束后我们一同送别山间的明月。
两位禅友相伴走过虎溪，相对一笑的意趣清妙到了极点。
我此番归来仿佛携来了武陵的春意，满心的意趣想要向隐居的友人诉说。

• 岁晏岁末，一年将尽的时候。
• 山灵传说中掌管山岳的神灵。
• 仇池穴出自《水经注》，传说仇池山有洞天福地，藏有天下山水胜景，此处用来形容云居山景致奇绝，仿佛是天地间截取的一片胜境。
• 雨花手用佛经中高僧讲经精妙，天上坠落香花的典故，此处用来称赞恭公禅理精深。
• 粥鱼寺庙中熬粥时敲击的木质鱼形响器，是禅林报时的器物。
• 虎溪庐山名胜，传说慧远法师送客不过虎溪，此处借用来形容两位高僧的风雅逸事。
• 武陵春用陶渊明《桃花源记》中武陵人误入桃花源的典故，指代山中隐居的世外春景。

这首诗是典型的宋调禅意山水诗，融合了江西诗派的典重特色与禅林文学的清逸气质，全无世俗尘嚣的烟火气。

全诗以游山的行踪为线索，从冬日山景的描摹过渡到对两位禅友的称赏，多处化用佛典与隐逸典故，自然贴切毫无堆砌之感，将山水之乐、禅悦之味与友朋之谊融为一体，意境淡远空灵，余味悠长。

这首诗的作者李彭是南北宋之交的江西诗派重要诗人，家世藏书丰富，终身未仕，长期在庐山云居山一带隐居交游，与当地禅林高僧往来密切。

云居山是宋代禅宗曹洞宗的核心丛林，微先、驰恭二人都是当时山中的首座大德，这首诗是诗人离开云居山的途中所作，寄赠二位旧友，记录了冬日山中同游的清雅经历。