次韵谢朓京路夜发寄六弟书因以督其归

你探寻路径本就熟知方向，游山涉水的木屐已磨穿了好几双。
收拾行装径直攀过高峻的山巅，呼唤船只横渡浩渺无边的大水泽。
我如今年老满面风尘之色，形貌日渐枯槁一日比一日衰颓。
我退居乡野闲隐已有二十余年，欲望寡少每每自觉心胸开阔。
挂念你这幼弟在外奔波行役，你的清美才名想必已被世人赏识。
追逐声名时务须谨慎与人争逐，外物的诱惑最容易动摇人的本心。
取得合意的成果便早早返回家乡，不要长久在外流连耽搁归期。

• 问津询问渡口，此处既指探寻行路的方向，也暗指探求谋事的路径。
• 阮屐典出《世说新语》，晋人阮孚生性喜好游山，常爱惜打理自己的木屐，此处代指游山涉水的行旅生活。
• 巑岏形容山峰高峻嶙峋的样子。
• 泱漭形容水势浩渺、漫无边际的样子。
• 屏居退居闲隐，不与世俗官场往来。
• 眷言挂念、眷恋的样子，「言」是语助词，无实义。
• 季行役季指排行最末的弟弟，行役指在外奔波跋涉。
• 声华声名荣华，指世俗间的名望地位。
• 交绥原指两军交战各自撤退，此处引申为与人竞争、追逐。
• 得隽原意是考中、取得优异成绩，此处指在外谋事获得想要的成果。
• 掉鞅原指驾着车马从容前行，此处指长久在外奔波、滞留不归。

这首诗典型体现了江西诗派「点化典故、以意胜人」的创作特色，几乎每处用典都暗合前人典事，却毫无堆砌生硬之感。

全诗脉络清晰，前四句从弟弟在外行旅的情状落笔，中间四句转写自己二十余年屏居不仕的人生状态，以自身淡泊的志趣感召对方，最后四句直接点明寄诗主旨，劝诫弟弟不要被浮名外物牵绊，功成后及早归家。

整首诗语气温和恳切，全无说教的生硬感，兄长对幼弟的牵挂与期许都藏在平实的诗句之中，情感沉挚动人。

这首诗收录于《全宋诗》，是北宋末年江西诗派重要诗人李彭的寄弟之作。

李彭终生不仕，以诗酒自娱，与苏门、黄门后学交游密切。当时他排行第六的幼弟在外游历谋事，诗人追和南朝诗人谢朓《京路夜发》的原韵，写下这首诗寄给远方的弟弟，既抒发自身闲居的志趣，也恳切催促弟弟早日归家。