喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽为韵作十诗寄之兼呈驹父 其一

千山万壑没有固定的姿态，景致绝佳处更添缭绕的风烟。
我素来喜爱名山这类奇绝风物，常常生怕被旁人抢先登临赏玩。
凌空追随着云间展翅的飞鸟，又与迎风鸣噪的秋蝉对答相伴。
整日行走在松荫覆盖的悠长山路上，开阔的襟怀顿生萧然出世的意趣。

• 万壑指数量众多、形态各异的山谷。
• 尤物本指特出的杰出人物，这里指名山这类超凡脱俗的美好风物。
• 怵恐惧、担心。
• 云翮指云中飞鸟的翅膀，代指高飞的禽鸟。
• 酬酢本指主客之间相互敬酒的礼仪，这里指应答、相伴。
• 冲襟指开阔冲淡、不受俗事牵绊的襟怀。

这首五言古诗深得古典山水诗的神髓，开篇从山容万态落笔，不刻意雕琢辞藻，却尽显山野灵动缥缈的气韵。

作为江西诗派的代表诗人，李彭此诗没有堆砌冷僻典故，反而以清疏简淡的笔触，将游山的快意与物我相谐的心境融为一体，飞鸟鸣蝉的意象非但没有打破山林的静谧，反而进一步烘托出空山无人、松风自适的悠然氛围，最终落脚于萧然出世的冲淡襟怀，余味悠长。

这首诗是北宋江西诗派诗人李彭的作品，属于分韵唱和组诗中的第一首。

诗人在山南偶遇旧友洪仲本，便取南朝诗人王籍《入若耶溪》中“蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽”一句拆分韵脚，创作了十首五言诗寄赠友人，同时呈送给好友驹父，这首其一便是组诗的开篇，集中描摹了山中游赏的清逸意趣。