有怀张掾师言

居所门窗畔常年烟霞聚积，家外池塘边的蒲草稗草长得茂密幽深。
林间的幽鸟好似我的旧友，声声啼唤着从稀疏的林子里飞出来。
我所思念的友人远隔湓水之岸，整日里都像诸葛亮那样吟诵《梁父吟》。
《别鹄》古曲有着上古般冲淡悠远的韵味，我把这份情思通过瑶琴的琴弦弹奏出来。
谁能够领会这其中的精妙意趣呢，士人最可贵的就是彼此相知相惜。
除了张师言这样的知音，还有谁能真正听懂我琴声里的深意？
这份深沉的心意要如何才能寄给远方的友人，我长啸一声遥望天边的远山。

• 户牖门窗，这里代指诗人隐居的居所。
• 蒲稗蒲草和稗草，泛指池塘边野生的水草杂草。
• 湓浦即湓水，今名龙开河，流经江西九江，是古代浔阳一带的标志性水域。
• 梁父吟古代乐府曲名，相传诸葛亮未出仕时好吟诵此曲，常寄寓高远怀抱。
• 别鹄古代琴曲名，也作《别鹤操》，内容多抒写离别相思之意。
• 徽弦徽是琴上标识音位的琴徽，弦是琴弦，代指琴乐。
• 遥岑远处的小山，泛指远方的山峦。

这首诗以清幽的隐居景致开篇，先写居所周遭烟霞缭绕、草木丰茂的闲淡环境，又以幽鸟唤人的拟人化描写，点出独居乡野唯有自然相伴的状态，自然引出怀人的核心主旨，过渡毫无生硬痕迹。

全诗多处用典却毫无晦涩之感，借《梁父吟》《别鹄》曲以及谢尚识音的典故，层层递进地抒发了知音难觅、唯有友人张师言能懂得自己情志的深厚情谊，末尾以长啸望遥岑的动作收束，将绵长的思念之情融于远山景致之中，余味悠长，尽显江西诗派诗风冲淡深醇的典型特色。

李彭是南北宋之交江西诗派的重要诗人，出身书香士族，终身未仕，长期隐居在庐山周边，与当时诸多文人隐士交游唱和。

这首诗作于他闲居乡间期间，友人张师言时任地方掾吏，二人分居湓水两岸久未相见，诗人独居时触景生情，写下这首寄寓思念的怀人诗作。