秋日送僧志幽归山寺

坐禅的小屋与绳床安放在青翠掩映的山腰深处，他头戴斗笠穿行在松林间独自归来。
清越的磬声在秋夜里格外清寂悠远，他在寒灯前手指冻僵，仍旧亲手缝补自己的僧衣。

• 绳床又称胡床，古代一种可折叠的轻便坐具，是僧人坐禅常用的器具。
• 翠微指青翠草木掩映的山腰幽深处，常用来代指隐者栖居的山林。
• 荷笠背着斗笠，荷是背负的意思，这里写出僧人独行山径的潇洒姿态。
• 寂历形容声音清疏悠远、环境清寂空旷的状态。
• 衲衣僧人所穿的僧袍，多用多块碎布拼缀而成，也叫百衲衣。

这首诗是唐代送别诗里的别调，全篇没有半句世俗的离愁叮嘱，反而全幅笔墨都落在对友人归山后日常状态的想象上，意境清寒幽绝，禅意十足。

前两句先勾勒出僧人的栖居环境与归去的潇洒身影，松风、翠微的意象组合，天然带出远离尘嚣的出尘感。后两句以磬声的清寂烘托秋夜山寺的静谧，末句“手冷灯前自衲衣”的细节尤为动人，把禅者安贫乐道、安住当下的修行状态刻画得入木三分，全诗语言清淡质朴，没有刻意炼字，却满是诗人与方外知音心意相通的默契，余味悠长。

秦系是唐代著名的隐逸诗人，长期隐居于会稽剡溪一带，与不少诗僧、隐士交游密切，诗作多写方外幽居之趣。

这首诗是诗人送别友人志幽和尚返回山中寺院时所作，没有沿用传统送别诗的离愁俗套，全程以欣赏的笔触描摹僧人的山居修行生活。