次韵寄山伯萧老二弟

平原墓地的石人身上长满了纷乱的野草，当年相约种竹的旧语最终成了落空的承诺。
诸位晚辈都笑我真是个散漫疏狂的老翁，我期望你们能效法先人的贤德，继承汧公的风雅事业。
分别之后江畔萋萋芳草牵惹出无边愁绪，收到你们从山阴寄来的书信，满心快意连纸面都似染着喜色。
你们寄来的如《瘗鹤铭》般精妙的书法墨迹在坐间熠熠生辉，我正打算向你们乞取杨风子那样飘逸的行书作品。

• 翁仲传说为秦代巨人，后世指代墓前陈列的石人石像。
• 蒙茸形容草木纷乱繁茂的样子。
• 象贤指能效法先人的贤德，语出《尚书·微子之命》。
• 汧公指唐代著名书法家李勉，封汧国公，这里代指精通书艺的前贤。
• 瘗鹤指《瘗鹤铭》，南朝著名碑刻，书法笔势开张奇逸，为历代书家所推崇。
• 银钩比喻书法笔势刚劲有力，这里代指精妙的书法作品。
• 杨风即杨风子，五代著名书法家杨凝式，他擅长行草，风格飘逸纵放，时人呼为杨风子。

这首诗是典型的江西诗派寄赠酬和之作，用典密而贴切，情感沉挚自然，毫无堆砌凑泊的痕迹。

首联从旧游零落起笔，翁仲生草、旧语成空，点出岁月流逝、人事变迁的怅惘，为全诗奠定了清深沉郁的基调。颔联以自嘲收束怅惘，转而对晚辈寄予厚望，一抑一扬之间尽显长者的温厚襟怀。颈联以“江草唤愁”“书到称红”的精工对仗，将别后相思的愁绪与得书的快意做了鲜明对照，炼字新警灵动，深得江西诗派“点铁成金”之妙。尾联落脚到诗人平生最爱的书法雅好，以杨凝式的典故收束全篇，既呼应了前文对晚辈书法造诣的赞许，也尽显宋代文人寄情翰墨的清雅情趣。

这首诗收录于北宋诗人李彭的《日涉园集》，是诗人晚年闲居时期，收到两位晚辈友人山伯、萧老二弟的寄诗后，依原作韵脚酬和寄赠的作品。

李彭是江西诗派的重要代表人物，与黄庭坚、陈师道等诗家交游密切，平生喜好收藏书法碑帖，交游多为山林隐逸之士，这首寄赠之作既饱含旧友零落的怅惘，也满含对晚辈后学的期许。