赠王环中

前些年我拄着拐杖到你的草堂拜访，如今你乘船远去，行迹隐没在西江的烟水苍茫之间。
你的诗作随着鸿雁从春日的洲渚传来，我在睡梦中也追着月光，来到你深夜亮着灯火的窗前。
知道你推辞官府的征聘，追慕徐孺子的高洁风骨，可叹我生计常常匮乏，就像当年清贫的庞德公。
我打算购置一处退隐的居所，和你比邻而居，约定到了岁末之时，我们共饮百缸美酒一醉方休。

• 拄策拄着拐杖，策即手杖。
• 蟾蜍代指月亮，古代神话传说月宫中有蟾蜍，后世常以蟾代月。
• 孺子指东汉隐士徐稚，字孺子，多次推辞官府征聘，以高洁不仕闻名。
• 屡空指生活时常贫困匮乏，语出《论语》，原本用来形容颜回安贫守道的状态。
• 穷庞指东汉隐士庞德公，一生清贫隐居，不肯接受官职征召。
• 菟裘语出《左传》，后世用来代指告老退隐的居所。

这首七言律诗典型体现了江西诗派“无一字无来处”的创作特色，多处化用隐士相关的典故，用典妥帖自然，毫无堆砌生硬之感。

首联回溯二人早年交游的踪迹，颔联写相隔两地之后彼此音信相通、梦中相念的情谊，颈联以两位古代高士分别喻指友人的清高气节和自身的安贫状态，尾联直接点明想要结邻共隐、诗酒相伴的人生期许。全诗语言清逸淡远，情感真挚醇厚，尽显宋代隐者超脱旷达的襟怀。

李彭是两宋之交江西诗派的重要代表人物，终身未入仕途，长期隐居在江西一带，与当时诸多隐逸文人交游密切。

这首诗是他写给志趣相投的友人王环中的酬赠作品，二人都秉持隐居不仕的人生选择，彼此惺惺相惜，诗人在诗中直白吐露了想要与友人相伴终老的心愿。