推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
太平小寺
太平小寺
李彭
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
行尽斜峰急涧,忽逢化寺神居。
云锁沉沉复阁,自寻贝叶遗书。
译文
收起
展开
沿着斜峰间的湍急山涧走完全程,忽然遇上这座宛若仙境的寺院。
云雾笼罩着层层叠叠的幽深楼阁,我独自寻访古寺留下的贝叶佛经。
纠错
注释
收起
展开
化寺
本指佛教化城,借指寺院,谓佛法教化之所。
神居
神仙居所,此处形容寺院清幽脱俗,宛若仙境。
云锁
指云雾笼罩,阻隔视线。
贝叶遗书
指古旧佛经,古印度以贝树叶抄写佛经,故称。
纠错
赏析
收起
展开
这首六言绝句短小凝练,写出了深山访寺的独特意趣。前两句先写探幽行程,行尽峰涧才见古寺,既点出深山藏寺的幽僻,也带出不期而遇的惊喜感。
后两句转写山寺景象,云雾深锁重阁,寻阅古寺遗书,营造出静谧深邃、充满禅意的氛围。全诗语言简净工稳,景中含情,余味悠长,体现了江西诗派清寂简远的风格特点。
纠错
创作背景
收起
展开
李彭是两宋之际江西诗派代表诗人,这首诗是诗人游览太平小寺时的纪游之作,具体创作时间已不可考。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29