答黄直夫二首 其一

当年你容颜红润、头发乌黑，面庞像鲜花般明艳，分别多年后你的容貌已经老去，只有声音还和我记忆里的一模一样。
我们深夜持烛相对，恍惚之间真以为是在梦里，细细说起这些年的生死浮沉，心绪激荡几乎要触动心神。

• 绿发乌黑光亮的头发，代指青春年少的状态。
• 秉烛手持蜡烛，指深夜相会，夜以继日叙旧。
• 存没「没」通「殁」，本指生死，此处代指分别多年来听闻的各类亲友生死、世事变迁的消息。
• 薰心指情绪翻涌激荡，深深触动心神。

这首诗深得江西诗派化用前人诗句的精髓，直接点化杜甫《羌村三首》中「夜阑更秉烛，相对如梦寐」的经典名句，毫无生搬硬套的痕迹，自然妥帖。

开篇两句先回溯二人年少相交的过往，昔日青春明艳的模样还历历在目，阔别多年后容颜早已被岁月磨改，唯有熟悉的声音还能瞬间唤起旧忆，把时光流逝的沧桑感写得细腻动人。后两句落笔到当下重逢的场景，深夜秉烛对坐，多年的思念与牵挂让二人都生出恍然如梦的错觉，叙说起这些年的浮沉变故，心绪激荡难平，把老友久别重逢的复杂感触刻画得入木三分。

本诗作者李彭是南北宋之交的江西诗派重要诗人，出身世代书香的建昌李氏家族，与黄庭坚、黄叔达等江西诗派核心人物交游甚密。

这首诗是酬答友人黄直夫的作品，黄直夫即北宋末年诗人黄彦平，是黄庭坚的从弟，二人阔别多年后意外重逢，李彭感怀良多，便写下这组两首的赠诗，本首是其中的第一首。